Simultáneamente con el regreso del presidente de su viaje de tres días a Nueva York a Teherán, 1100 tablillas históricas de la época de los Aqueménidas y Darío I llegaron al país con el Dr. Pezeshkian.
Estas tablillas son el resultado de intensas negociaciones entre el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Ministerio de Patrimonio Cultural y el Asesoría Legal del presidente con el Instituto Oriental de Chicago, que ahora devuelve un nuevo cargamento a Irán.
Estas tablillas, a menudo en escritura cuneiforme y en lengua elamita o aramea, tienen diferentes formas y tamaños, y sus temas se centran principalmente en la gestión de recursos, caminos, relaciones sociales, necesidades básicas de vida, salarios y economía de la sociedad aqueménida durante el reinado de Darío I.
En marzo de 1933, durante las excavaciones arqueológicas del muro de la ciudadela de Persépolis, un equipo de arqueología del Instituto Oriental de la Universidad de Chicago descubrió alrededor de 30.000 tablillas de arcilla pertenecientes al período aqueménida, escritas en cuneiforme. Estas tablillas están escritas en cuneiforme y en lengua elamita.