IRNA Español

Las universidades iraníes tienen matriculados a estudiantes de 133 países

Teherán, IRNA- Las universidades iraníes cuentan en la actualidad con estudiantes de 133 países, declaró el miércoles el director del Departamento de Asuntos de Estudiantes Extranjeros.

Irán considera la seguridad de Iraq como la suya propia

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani describió a Iraq como un buen amigo y vecino de Irán, insistiendo que nuestro país considera la seguridad de Iraq como la suya propia, y por ello se opone a cualquier intervención extranjera en los asuntos internos de los países de la región.

312 películas iraníes solicitan participar en el 38° Festival Internacional de Cine Fayr

Teherán, IRNA- 312 largometrajes, cortometrajes y documentales de producción iraní han cursado las correspondientes instancias para concurrir en el 38° Festival Internacional de Cine Fayr.

 Director del Consejo de Derechos Humanos de Irán: 

La vigilancia contrarrestó la artimaña destructiva del régimen sionista en Natanz

Teherán, IRNA - El secretario del Alto Consejo para los Derechos Humanos destacó que la estrecha vigilancia logró contrarrestar la destructiva artimaña que el régimen sionista pretendía al atentar contra la central nuclear iraní de Natanz.

Rohani afirma que el enriquecimiento de uranio al 60% es una respuesta a las maldades de los enemigos

Teherán, IRNA- El presidente iraní, Hasan Rohani, declaró el miércoles que el anuncio de que Irán activará las centrifugadoras IR6 en la instalación nuclear de Natanz y que aumentará el enriquecimiento de uranio hasta el 60% es la respuesta a las maldades de los enemigos.

Paulo Coelho elogia la iniciativa de una aldea iraní

Teherán, IRNA- El célebre escritor brasileño Paulo Coelho expresó en un mensaje su admiración por la propuesta impulsada en la aldea de Rasoul Abad de incluir en su callejero el nombre de las obras maestras literarias mundiales.

Ministerio de Sanidad: Dos países europeos han solicitado la vacuna iraní contra el coronavirus

Teherán, IRNA- El portavoz de la Administración de Alimentos y Medicamentos señaló que hasta ahora cinco países, incluidos dos estados europeos, se han mostrado interesados en recibir la vacuna iraní contra el coronavirus.

La seleccionadora nacional asegura que 60 tenistas iraníes figuran en el ranking mundial

Teherán, IRNA- La seleccionadora del equipo femenino de tenis, Farnaz Fasihi, destacó el miércoles que unas 60 jugadoras iraníes de la categoría sub-18 destacan en el ranking mundial 300.

Attar Neishaburi, brillante estrella de la poesía y la mística persa

Teherán, IRNA- Como cada año, el 13 de abril (25 de Farvardin) se celebra en Irán el Día Nacional de Attar Neishaburi, y su mausoleo en la ciudad de Neishabur, en el noreste del país, se llena de flores.

Irán refuta las medidas ilegales de la UE

Teherán, IRNA - Irán expresó su fuerte oposición a la medida ilegal de la UE al imponer sanciones contra varios oficiales y fundaciones iraníes durante una reunión con el embajador portugués en Teherán.

Rohani advierte que la presencia del régimen sionista pone en peligro la región

Teherán, IRNA- En conversación telefónica con el emir de Qatar, el presidente Hassan Rohani subrayó la necesidad de resolver los problemas y crisis regionales, incluido el conflicto yemení, a través del diálogo y la negociación, calificando la presencia del régimen sionista en la región como peligrosa.

Irán iniciará el enriquecimiento de uranio al 60% a partir de esta noche

Teherán, IRNA- “A partir de esta noche comenzarán los preparativos ejecutivos para el enriquecimiento de uranio al 60% de pureza en la central nuclear Shahid Mostafa Ahmadi Roshan de Natanz”, declaró el miércoles el portavoz de la Organización de la Energía Atómica de Irán (OEAI), Behruz Kamalvandi.

Zarif declara que EEUU debe eliminar las sanciones sin interrumpir la implementación de sus compromisos

Teherán, IRNA - El ministro iraní de Exteriores, Mohammad Javad Zarif, declaró el martes que EEUU debe levantar todas las sanciones impuestas sin detener el cumplimiento de sus obligaciones.

Rusia asegura que es “imposible” detener la construcción de la planta nuclear de Bushehr

Moscú, IRNA- El viceministro ruso de Exteriores insistió que la interrupción de la construcción de la central nuclear de Bushehr es “imposible”.

El viceministro de Exteriores anuncia que Irán iniciará el enriquecimiento de uranio al 60%

Teherán, IRNA- El vicecanciller para Asuntos Políticos de Irán, Seyyed Abbas Araqchi, subrayó el martes que la República Islámica, mediante una carta dirigida a Rafael Grossi, ha informado a la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) que tiene previsto comenzar el enriquecimiento de uranio al 60%.

Cuba condena el sabotaje contra la central nuclear de Natanz

Teherán, IRNA- El canciller cubano, Bruno Rodríguez, condenó el martes el reciente sabotaje contra la central nuclear iraní de Natanz.

Caricaturistas iraníes deslumbran en la Bienal Internacional de Humor Gráfico celebrada en Cuba

Teherán, IRNA- Caricaturistas iraníes destacaron en la XXII Bienal Internacional de Humor Gráfico Cuba 2021, siendo seleccionados en diferentes secciones.

La delegación negociadora iraní llega a Viena

Teherán, IRNA- Con el objetivo de reanudar las negociaciones de la Comisión Conjunta sobre el Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA), la delegación negociadora de la República Islámica, presidida por el viceministro de Exteriores para Asuntos Políticos, Seyed Abás Araqchi, llegó este martes a la capital austriaca de Viena.

Rohani: Es peligroso permitir al régimen sionista que entre en la región del Golfo Pérsico

Teherán, IRNA- El presidente iraní, Hasan Rohani, dijo el martes durante la reunión con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, que permitir que el régimen sionista, un elemento desestabilizador y generador de tensiones, penetre en la región del Golfo Pérsico es una apuesta peligrosa.

Lavrov: Todas las sanciones contra Irán deben ser eliminadas incondicionalmente

Teherán, IRNA- El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, reiteró el martes que la posición de Rusia respecto al Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA) es muy clara, y que todas las sanciones impuestas a Irán deben levantarse sin condiciones.

Zarif reclama que EEUU no puede utilizar los embargos y actos de sabotaje como herramientas de negociación

Teherán, IRNA- El ministro iraní de Exteriores reiteró el martes que Teherán no tiene ningún problema en retomar sus compromisos estipulados en el Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA), aunque insistió que los estadounidenses deben saber que no pueden utilizar las sanciones y los actos de sabotaje como herramientas negociadoras, pues eso solo dificultará aún más la situación para Washington.

Empresas iraníes y rusas Irán y Rusia firman un acuerdo de inversión en el campo de la producción de medicamentos

Teherán, IRNA – La Compañía iraní INGP Holding y la empresa rusa Region TransNeft firmaron un acuerdo de inversión conjunta para la puesta en marcha de numerosos proyectos para la producción de fármacos, así como en los campos de la biotecnología y la bioingeniería.

Irán y Rusia firman un acuerdo sobre actividades en centros culturales

Teherán, IRNA- Los ministros de Asuntos Exteriores de Irán y Rusia, Mohamad Yavad Zarif y Serguei Lavrov, respectivamente, firmaron este martes un acuerdo sobre el establecimiento y el marco de actividades entre los centros culturales de ambos países.

Zarif afirma que atacar deliberadamente instalaciones nucleares es un crimen de guerra

Teherán, IRNA- El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, en una serie de expresiones dirigidas al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres, le informó sobre el terrorismo nuclear y el sabotaje contra la central nuclear Shahid Mostafa Ahmadi Roshan de Natanz, en Irán, asegurando que el ataque deliberado contra instalaciones nucleares está considerado un crimen de guerra.

El miércoles, 1er día del mes de Ramadán en Irán

Teherán, IRNA - El mes sagrado de ayuno de Ramadán para los musulmanes comenzará este miércoles 14 de abril en Irán.

Las transacciones de mercancías iraníes alcanzan las 7,5 millones de toneladas a pesar de la pandemia del Covid-19

Teherán, IRNA - El portavoz de la Administración de Aduanas declaró el lunes que a pesar de las restricciones establecidas ante la propagación del coronavirus, las transacciones de mercancías iraníes alcanzaron las 7,532 millones de toneladas durante el año iraní 1399 (que finalizó el pasado 20 de marzo).

Irán condena las sanciones de la UE contra 8 oficiales iraníes

Teherán, IRNA - El portavoz del Ministerio de Exteriores, Said Jatibzadeh, condenó enérgicamente el lunes las nuevas sanciones impuestas por la Unión Europea contra ocho oficiales iraníes acusados de violar los derechos humanos.

Entrevista en exclusiva con IRNA:

Lavrov asegura que el desarrollo de las relaciones con Irán es una de las máximas prioridades de la política exterior de Rusia

Moscú, IRNA- En declaraciones a IRNA en vísperas de su viaje a Irán, el ministro ruso de Exteriores destacó que las relaciones entre Teherán y Moscú siguen desarrollándose en diversas áreas políticas, comerciales y económicas, insistiendo que el fortalecimiento de los vínculos con la República Islámica es una de las principales prioridades de su país.