IRNA Español

Bosnia agradece el apoyo de Irán

Belgrado, IRNA- La ministra bosnia de Asuntos Exteriores agradeció este lunes la ayuda del Gobierno y del pueblo de Irán  a su país durante los tiempos difíciles que vivió Bosnia, instando a la necesidad de profundizar las mutuas relaciones amistosas en diferentes ámbitos.

Vicepresidente de la Organización de Patrimonio Cultural, Artesanía y Turismo:

3.400 obras culturales e históricas han sido devueltas a Irán en los últimos seis años

Teherán, IRNA- El vicepresidente de la Organización de Patrimonio Cultural, Artesanía y Turismo de Irán, Mohamad Hasan Talebian, declaró este lunes que desde el año iraní 1393 (2014-5) hasta hoy, 3.400 obras culturales e históricas han sido devueltas al país.

La película iraní "Pastel de zanahoria" competirá en EEUU

Teherán, IRNA- La película "Pastel de Zanahoria", escrita por Imán Davari, se proyectará en la sección no competitiva del 38º del Festival Internacional Rhode Island (RIIFF) que se celebrará en EEUU..

Austria elogia la actuación de Irán ante el Covid-19 y las injustas sanciones

Yasuy, IRNA- El embajador de Austria en Irán elogió la actuación de Irán ante los dos graves desafíos que afronta actualmente, como las injustas sanciones occidentales y la propagación del Covid-19.

Últimas estadísticas sobre el número de muertes por el coronavirus en Irán

Teherán, IRNA- La portavoz del Ministerio de Sanidad, Sima Sadat Lari, declaró este lunes que hasta el momento 312.035 personas han sido infectados por el coronavirus en Irán.

Irán exporta diariamente 75 millones de metros cúbicos de gas natural

Teherán, IRNA- El ministro iraní de Petróleo, Biyan Namdar Zangane, declaró que el suministro de gas a numerosas ciudades y pueblos, así como las exportaciones de gas se producen gracias al desarrollo del yacimiento de Pars del Sur, destacando que actualmente se exportan diariamente 75 millones de metros cúbicos de gas.

Rusia: Defendemos el derecho de Irán al uso de la energía nuclear

Moscú, IRNA- El representante de Rusia ante las organizaciones internacionales con sede en Viena, Mijail Ulyanov, declaró que su país defiende el pleno derecho de la República Islámica al uso de la energía nuclear, según se establece en el Tratado de No Proliferación (TNP) 

El representante de la OMS elogia las medidas adoptadas por Irán en la lucha contra el Covid-19

Hamedán, IRNA-E l representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Irán elogió la puesta en marcha de una fábrica de producción de equipos de protección en Hamedán, así como la publicación de los artículos de investigación relacionados  con el coronavirus, señalando que la mayor parte de los problemas se concentran en el suministro de equipos de protección

El ministro Zarif califica como “productivas” sus conversaciones con los responsables rusos en Teherán

Teherán, IRNA - El ministro de Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, expresó en un mensaje su satisfacción por la conversación mantenida el domingo con diversas autoridades rusas desplazadas a Teherán.

La cooperación científica entre Irán y Austria es admirable

Shahr-e Kord, IRNA- El embajador de Austria en Irán destacó que a pesar de la las restricciones establecidas por el brote del coronavirus, la cooperación entre los científicos de ambos países a través de la celebración de numerosos webinares es digna de elogio.

La producción de acero iraní superará las 30 millones de toneladas

Teherán, IRNA- El viceministro de Industria, Minas y Comercio ha destacado que a lo largo del actual año persa (1399), la República Islámica producirá más de 30 millones de toneladas de acero, lo cual supone un récord histórico.

Zarif insta a EAU a contribuir en la estabilidad de la región en cooperación con Irán

Teherán, IRNA- Dirigiéndose al canciller emiratí, el sheij Abdolá bin Zayed, el ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, declaró este domingo que otros pueden aprovecharse de la situación actual para desestabilizar la región, pero Irán y los Emiratos Árabes Unidos (EAU), como países vecinos, deberían trabajar por la estabilidad en la zona.

Inaugurada en Tabriz la 17ª Exposición Internacional de Industrias de Acero

Tabriz, IRNA- La 17ª Exposición Internacional Especializada en las Industrias de acero, minería, metal, fundición, metalurgia y equipos relacionados fue inaugurada este domingo con la presencia de fabricantes nacionales y empresas de cinco países extranjeros en el recinto de Ferias Internacionales de Tabriz.

Irán celebrará el tercer Festival de Cine en Japón

Teherán, IRNA- El tercer Festival y Semana del Cine de Irán se celebrará en Japón entre el 10 y el 12 de agosto en Tokio.

Rohani asegura que Irán vencerá la guerra económica del enemigo

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani destacó este domingo que la realidad económica del país demuestra que si se aprovechan las capacidades económicas, se mantiene la coordinación entre todos los pilares y se preserva la cohesión en la gestión e implementación de los programas coordinados, podremos salir del cuello de botella sin precedentes derivado de la máxima presión de los enemigos y ganar la guerra económica.

Zarif: Los terroristas se dedican a promover el odio desde sus refugios seguros en EEUU y Europa

Teherán, IRNA- El canciller iraní, Mohamad Yavad Zarif, denunció en un mensaje que los terroristas se dedican a promover el odio, agitando y organizando asesinatos y el caos desde sus refugios en Estados Unidos y Europa.

Ministro de Inteligencia: EEUU apoya a individuos como Sharmahd mientras le aporten beneficios

Teherán, IRNA- El ministro de Inteligencia, Mahmoud Alavi, se refirió el sábado al arresto de Yamshid Sharmahd, líder del grupo terrorista 'Tondar', y señaló que anteriormente otras personas como él cometieron el error de confiar en EEUU y el régimen sionista, los cuales apoyan a estas personas mientras puedan aprovecharse de ellas.

Irán desea profundizar sus relaciones con Afganistán

Teherán, IRNA- "La República Islámica de Irán siempre ha mostrado su interés en profundizar sus relaciones con la República Islámica de Afganistán en base a las similitudes históricas y culturales en diferentes áreas, y por ello desea fortalecer estas relaciones aprovechando las capacidades económicas, comerciales y de tránsito entre los dos países", subrayó el sábado el presidente Hassan Rohani.

Rohani destaca que los profundos lazos existentes entre Irán e Iraq sustentarán la implementación de los acuerdos

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani describió los profundos vínculos existentes entre las dos naciones de Irán e Irak como la garantía para la implementación de los acuerdos firmados en varios campos.

Las exportaciones de Joy alcanzan los 250 millones de $

Urmia, IRNA- El gobernador de Joy destacó que un total de 118 mil toneladas de mercancías, valoradas en 250 millones de $, habían sido exportadas a distintos países vecinos y europeos durante el actual año iraní, una cifra que indica que se duplicó el volumen y quintuplicó el valor respecto al mismo periodo del año anterior.

En los últimos 5 años

Las exportaciones de pistacho iraní se incrementan un 235%

Kermán, IRNA- Las exportaciones de pistacho iraní alcanzaron, en el primer cuatrimestre del actual año persa (1398),  las 35.000 toneladas, lo cual supone un incremento del 235% en comparación con el volumen exportado en 1394 (2015-16), según anunció el secretario general de la Asociación de Pistachos de Irán.

Investigadores iraníes desarrollan un nano producto anti cancerígeno basado en el azafrán

Teherán, IRNA- Un grupo de investigadores iraníes extrajo la sustancia activa (active ingredient) del azafrán y, a través de la nanotecnología obtuvieron un producto anti cancerígeno de larga duración.

El gobierno de Estados Unidos es culpable de apoyar a los grupos terroristas

Teherán, IRNA- El portavoz de la Cancillería iraní, Seyed Abás Musavi, se refirió al arresto de hoy del cabecilla del grupo terrorista “Tondar” con sede en EEUU, señalando que el régimen estadounidense deberá responder por su apoyo a grupos terroristas y criminales que, desde aquel país traman las operaciones de sabotaje, armadas y terroristas contra el pueblo iraní, derramando la sangre de ciudadanos inocentes.

Irán arresta al cabecilla del grupo terrorista “Tondar”, con sede en EEUU

Teherán, IRNA- El Ministerio de Inteligencia de Irán anunció el sábado que ha detenido al cabecilla de un grupo terrorista conocido como “Tondar”, cuya sede central se encuentra en Estados Unidos.

Taekwondoka iraní mantiene el quinto puesto en el nuevo ranking mundial

Rasht, IRNA- El taekwondoka iraní Armin Hadipur, de la categoría de menos de 58kg, sigue ocupando la 5ª posición en el nuevo ranking emitido por la Federación Mundial de Taekwondo.

Sanciones farmacéuticas: Un serio obstáculo para el acceso justo a la vacuna del coronavirus

Teherán, IRNA- El denominado enfoque de “presión máxima” de Estados Unidos contra otros países está vinculado a las crueles e ilegales sanciones que no son inmunes al ámbito médico y sanitario. Perjudicar el sistema de atención médica de los países sancionados que luchan contra el brote del coronavirus o negar el acceso justo y equitativo a la vacuna del coronavirus, si se produce, son nuevas páginas en la lista negra de los crímenes de Washington contra la humanidad.

Un corto de animación iraní, galardonado con dos premios en el Festival de Cine de Venezuela

Mashhad, IRNA- El cortometraje “No soy Alicia, pero aquí está el país de las maravillas”, dirigido por Mahdie Sadat Ahmadi, consiguió dos premios en la 4ª edición del Festival Internacional 5 Continentes (Five Continents International Film Festival) celebrado en Venezuela.