IRNA Español

Embajador de Irán en España:

EEUU obstaculiza la lucha contra la epidemia del coronavirus en Irán

Madrid, IRNA- El embajador de la República Islámica de Irán en España mantuvo este lunes en Madrid una reunión con la presidenta del Senado español, María Pilar Llop Cuenca, durante la cual criticó las injustas sanciones de EEUU contra el pueblo iraní, que impiden la importación de medicamentos para combatir el Covid-19.

Unos 30 países han invertido en Qazvín

Teherán, 19 de octubre, IRNA - El vicegobernador de Qazvín para la Coordinación de Asuntos Económicos destacó que inversores de unos 30 países han apostado por los sectores industriales y agrícolas de esa provincia noroccidental iraní.

Últimas estadísticas sobre el número de muertes por el coronavirus en Irán

Teherán, IRNA- La portavoz del Ministerio de Sanidad, Sima Sadat Lari, declaró este lunes que hasta el momento 534.631 personas han sido infectados por el coronavirus en Irán.

El jefe del Poder Judicial de Irán advierte a los países occidentales que no den refugio a los corruptos económicos

Teherán, IRNA- El jefe del Poder Judicial de Irán, Seyed Ebrahim Raisi, advirtió a los países occidentales que no se conviertan en refugio para los saqueadores del tesoro público y corruptos, y que no crean que el dinero sustraído les beneficiará.

Rohani destaca que la celebración del diálogo intraafgano es la única vía para resolver los problemas del país

Teherán, IRNA - El presidente Hassan Rohani expresó su esperanza de que los esfuerzos del Alto Consejo para la Reconciliación Nacional de Afganistán (HCNR) dirigidos a restablecer la paz y la estabilidad en Afganistán resulten exitosos, reiterando que las negociaciones políticas intraafganas son la única solución a la crisis que afronta aquel país.

Comandante de la Fuerza Marítima:

Las armas de la Marina de fabricación iraní son altamente competitivas

Teherán, IRNA- El comandante de la Fuerza Marítima, el almirante Hosein Janzadi, señaló que las armas navales de fabricación iraní son altamente competitivas con los modelos extranjeros, y añadió: “Nuestra fuerza ha alcanzado tal nivel e independencia que no necesitamos comprar armas, por lo que el embargo fue como una broma para nuestra Armada”.

Exteriores considera que un Afganistán desarrollado e independiente será beneficioso para todos

Teherán, IRNA- El portavoz del Ministerio de Exteriores subrayó que la República Islámica considera que un Afganistán desarrollado, independiente y próspero será muy beneficioso para todos, asegurando que Teherán respalda las actuales conversaciones intraafganas que pueden conducir al prestigio y éxito, tanto del gobierno como del pueblo afgano.

El ministro de Defensa afirma que el 90% de las necesidades del ejército se producen en Irán

Teherán, IRNA- El ministro de Defensa iraní, el general de brigada Amir Hatami, afirmó que Irán produce actualmente el 90% de sus necesidades en materia de defensa.

Presidente de la AVN: El próximo gobierno de EEUU no tiene más remedio que reconsiderar el comportamiento hacia Irán y Venezuela

Teherán, IRNA- El presidente de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), Pedro Ibañez, dijo el domingo que las sanciones a Irán y Venezuela son parte de las políticas agresivas de Washington, y enfatizó que el próximo gobierno de Estados Unidos no tendrá más remedio que cambiar su conducta hacia Teherán y Caracas.

Irán y Afganistán ampliarán su cooperación en materias de transporte y energía

Teherán, IRNA- El ministro de Energía señaló el lunes que la sexta reunión de la Comisión Conjunta de Cooperación Económica entre Irán y Afganistán se celebrará en breve, durante la cual se examinarán la puesta en marcha de la línea de ferrocarril Jaf-Herat y el desarrollo de la cooperación aduanera, en mercados fronterizos y otros asuntos energéticos.

Kamalvandi destaca que el levantamiento del embargo de armas es un extraordinario éxito de la diplomacia iraní

Teherán, IRNA - El portavoz de la Organización de la Energía Atómica de Irán, Behruz Kamalvandi, describió el domingo la eliminación de las sanciones a la adquisición de armamento como un brillante triunfo de la diplomacia persa.

El vocalista iraní Shayarián, galardonado con  la Medalla a la Creatividad de la OMPI

Teherán, IRNA- El fallecido legendario vocalista y compositor iraní de música tradicional persa, Mohamadreza Shayarián, fue galardonado con  la Medalla a la Creatividad de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

Irán apoya el proceso de paz en Afganistán

Teherán, IRNA- El canciller de la República Islámica insistió el domingo que Irán respalda por completo el proceso de paz liderado por Afganistán, así como los acuerdos alcanzados en las conversaciones intraafganas.

Rohani advierte sobre las maliciosas “inversiones” de los enemigos en disensiones internas

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani advirtió el domingo que los enemigos de Irán han “invertido”, especialmente, en las discordias internas, e instó a todos los responsables, activistas y a aquellos que desean el bien del país a mantener la calma y racionalidad políticas para impedir divergencias y conflictos.

Tabriz acogerá la 24ª Exposición Internacional del Automóvil y Accesorios

Tabriz, IRNA- La 24ª Exposición Internacional Especializada en Vehículos y Repuestos y la 17ª Exposición Internacional de Servicios de Transporte y Tránsito se celebrarán simultáneamente en Tabriz del 20 al 23 de octubre con la participación de cinco países.

"La ballena blanca" recibe el premio a la mejor película de animación en el WFF

Teherán, IRNA- La cinta de animación "La ballena blanca", dirigida por el cineasta iraní Amir Mehrán, fue galardonada como mejor película en el Festival Internacional de Cine de Varsovia (WFF) celebrado en Polonia. 

Qalibaf: El fin del embargo de armas a Irán representa un gran fracaso para el gobierno de EEUU

Teherán, IRNA- El presidente del Parlamento iraní, Mohamad Baqer Qalibaf, declaró que la expiración del embargo de armas a Irán supone un gran fracaso para el gobierno de Estados Unidos y una victoria para la nación iraní, tras los intensos e ilegales esfuerzos de EEUU por aplicar el mecanismo Snapback, frustrado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU).

Tajt-e Ravanchi: El comercio de armas de Irán no requiere la aprobación del Consejo de Seguridad

Nueva York, IRNA- El embajador y representante permanente ante las Naciones Unidas, Mayid Tajt-e Ravanchi, anunció el domingo que, a partir de hoy, Irán podrá participar en el comercio de armas sin necesidad del “consentimiento previo del Consejo de Seguridad de la ONU (CSNU)”.

Zarif: La normalización de la cooperación en materia defensiva de Irán con el resto del mundo es una victoria para el multilateralismo

Teherán, IRNA - El canciller de la República Islámica de Irán insistió en un mensaje que la actual normalización de la cooperación de Irán en materia de defensa con el reto del mundo supone una victoria para la causa del multilateralismo, la paz y la seguridad de nuestra región.

Portavoz de la Cancillería

La paz y la estabilidad en la región son las principales prioridades de Irán

Teherán, IRNA- El portavoz del Ministerio de Exteriores reiteró en un mensaje que la paz y la estabilidad en la región siempre han sido las máximas prioridades de Irán.

Irán anuncia el fin del embargo de armas del CSNU

 Teherán, IRNA-En una declaración hecha pública el sábado, la Cancillería de la República Islámica declaró oficialmente el fin del embargo de armas impuesto por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) desde hacía años.

Las parejas extranjeras celebran la eficacia del tratamiento iraní para la infertilidad

Teherán, IRNA- "Las parejas extranjeras de países vecinos e incluso europeos elogian los tratamientos para tratar la infertilidad desarrollados en Irán, pues el coste es muy inferior al de otros estados y el índice de éxitos es muy significativo", destacó el director del Centro de Investigaciones Royan, Abdol-Hossein Shahverdi.

La reciente visita de Zarif a China acelerará el actual proceso de asociación estratégica integral, según el embajador iraní

Teherán, IRNA - El embajador de Irán en China, Mohammad Keshavarzzadeh, se refirió en un mensaje de Twitter al reciente viaje del ministro Mohmmad Javad Zarif a Pequín, describiéndolo como un oportuno impulsador para la asociación de liderazgo integral.

El 2% de los artículos científicos del mundo son firmados por profesores iraníes

Mashhad, IRNA- "Aunque Irán representa solo el 1% de la población mundial, el 2% de los artículos científicos mundiales corresponden a autores, profesores y científicos del país persa", destacó el viceministro de Ciencia para Investigación y Tecnología, Qolam-Hossein Rahimi Sherbaf.