8 dic 2014 11:19
Código para noticias: 2786956
Contador de personas
La primera novela de Pamuk se traducirá al persa

Teherán, 8 de diciembre de 2014, IRNA - "El Sr. Cevdet y sus hijos", la primera novela escrita por el autor turco, y ganador del Premio Nobel de Literatura en 2006, Orhan Pamuk, será traducida al persa por Alireza Seifuddini y publicada en Irán.

Orhan Pamuk es un novelista, guionista, académico, ganador del Premio Nobel de Literatura en el 2006.

A su vez, es uno de los novelistas turcos más destacados de su país, y sus obras han obtenido unas ventas de 11 millones ejemplares, han sido traducidas a sesenta idiomas, convirtiéndose en el escritor más vendido de su país.

Además de ganar el Premio Nobel, el primer escritor de origen turco en obtenerlo, Pamuk ha sido reconocido por numerosos premios literarios.

Su libro "Mi nombre es Rojo" logró el Premio al Mejor Libro Extranjero en 2002, el Premio Grinzane Cavour también en 2002, y el Premio Internacional de Literatura IMPAC de Dublín en 2003.

El traductor, Alireza Seifuddini, señaló que "El Sr. Cevdet y sus hijos" es la única novela turca de Pamuk que no se ha traducido al persa todavía.

Cuenta la historia de tres generaciones de una familia rica de Estambul que vive en Nisantasim, un barrio de la ciudad donde creció Pamuk.

Seifuddini también ha traducido la obra "Mi nombre es Rojo", y explicó que esa novela ya había sido traducida anteriormente al persa, pero como no era muy precisa, decidió traducirla de nuevo.



1233**1823