El consejero cultural de Irán destaca la necesidad de aumentar las fuentes sobre la historia del chiísmo en España

Madrid, IRNA- El consejero cultural iraní en España, Mohamad Mahdi Ahmadi, visitó la Biblioteca Islámica de ese país, y lamentó que el número de fuentes chiíes existentes fuera tan limitado en comparación con otras fuentes, por lo que prácticamente no ofrece una descripción completa del Islam a los académicos e investigadores españoles.

Ahmadi subrayó que es imprescindible aumentar el número de libros y las fuentes sobre la historia del chiísmo en esa sección de la biblioteca. 

“Un primer paso ineludible sería facilitar traducciones al español, inglés y árabe sobre las fuentes chiíes e iraníes. También es necesario aportar una colección de libros científicos sobre la evolución de la civilización irano-islámica en persa y en otros idiomas al tesoro de la Biblioteca Islámica de España”, subrayó.

Tras expresar su satisfacción por esta visita, explicó que las culturas de los pueblos español e iraní guardan considerables similitudes, lo cual permite allanar el camino para un mejor conocimiento mutuo. Y en ese sentido, la cooperación para implementar programas dirigidos a lograr ese objetivo será una de las principales tareas de la Consejería Cultural en Madrid.

Ahmadi sugirió asimismo que debía fortalecerse la conexión entre la Consejería iraní, el Centro de Investigación Islámica y la Biblioteca mediante la firma de un memorando de cooperación, posibilitando así una mayor interacción y cooperación constructiva en el futuro.

El consejero indicó que la biblioteca consta de dos secciones: América Latina y Árabe-Islámica. Solo en el archivo se encuentran disponibles 1400 títulos de revistas y unos 104 mil títulos de libros en diferentes idiomas, como árabe, español, italiano o francés, sobre temas relacionados con el Islam. Sobre Irán, existen alrededor de 1300 libros repartidos entre los seis pisos de su gran edificio.

La mayor parte del actual depósito de la Biblioteca Islámica Española son colecciones de libros donados por algunas familias españolas con antepasados musulmanes, dijo.

Cabe mencionar que los responsables del centro también acogieron favorablemente la posibilidad de estrechar su colaboración con la Consejería Cultural e informaron detalladamente sobre las actividades que desarrollan.

9490**1233

Síganos en Twitter @irna_es

Su comentario

Usted está respondiendo
Indicio de comentario
captcha