IRNA Español

El volumen comercial en los últimos 8 meses entre Irán y los países de la ECO alcanzó los 5,7 mil millones de dólares

Teherán, IRNA- El portavoz de la Administración de Aduanas de Irán, Seyed Ruholá Latifi, declaró que el volumen de las transacciones comerciales entre Irán y los países de la Organización para la Cooperación Económica (ECO) a lo largo de los primeros 8 meses del actual año iraní (21 de marzo - 21 de noviembre) alcanzó los 5.762.935.000 de dólares.

Rusia señala que los firmantes del acuerdo nuclear expresaron su disposición a implementarlo debidamente

Londres, IRNA - El embajador y representante permanente ruso ante las organizaciones internacionales en Viena, Mijail Ulyanov, declaró el miércoles que los participantes en la 17ª reunión de la Comisión Conjunta del Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA) expresaron su disposición a realizar todos los esfuerzos diplomáticos necesarios para implementar el acuerdo en su totalidad.

Rohani asegura que el gobierno utilizará todas sus capacidades para frustrar las sanciones

Teherán, IRNA - El presidente Hassan Rohani declaró el jueves durante la ceremonia inaugural de 99 nuevos proyectos que, tal como el Ayatolá Jamenei ordenó, abortar las sanciones no debe posponerse ni una hora, por lo que el gobierno empeñará todo su poder en ello.

El presidente Rohani inaugura 99 nuevos proyectos

Teherán, IRNA - El presidente Hassan Rohani inauguró por vía telemática 99 proyectos civiles y de transporte en la que ha sido su 37ª ceremonia de inauguración durante el año en curso, que el Ayatolá Jamenei calificó como el “Año del salto de la producción”.

Irán urge a la retirada de las fuerzas estadounidenses de Siria

Nueva York, IRNA- El embajador y representante permanente ante las Naciones Unidas, Mayid Tajt-e Ravanchi, señaló que la presencia de las tropas estadounidenses en Siria es ilegal y solo persigue objetivos encubiertos, instando a que abandonen inmediatamente aquel país.

Irán rechaza cualquier acto de sabotaje contra la seguridad marítima

Teherán, IRNA- El portavoz del Ministerio iraní de Exteriores insistió el miércoles que la República Islámica repudia cualquier acto de sabotaje que afecte a la seguridad marítima y a la libertad del comercio internacional.

Durante el actual año persa

Mazandarán ha exportado medio millón de toneladas de caviar a Asia y Europa

Sari, IRNA – La provincia de Mazandarán exportó un total de 500 kg de caviar criado en piscifactorías y 70 toneladas de carne de esturiones a lo largo de los últimos 8 meses del calendario iraní, según destacó el director general de Pesca de esa norteña región iraní.

Los cancilleres de Irán y Suecia examinan telefónicamente los últimos acontecimientos

Teherán, IRNA- El canciller iraní, Mohamad Yavad Zarif, y su homóloga sueca Ann Linde mantuvieron una conversación telefónica el miércoles en la que revisaron los últimos acontecimientos regionales e internacionales, así como la situación del Plan Integral de Acción conjunta (JCPOA) y otras cuestiones bilaterales.

Un museo del Reino Unido expondrá los 5.000 años de historia y cultura iraníes

Teherán, IRNA- Está previsto que el Museo Victoria and Albert de Londres celebre una exposición dedicada a la historia, la cultura y el arte de los últimos 5.000 años de Irán.

Líder Supremo: «La venganza contra quienes mataron al general mártir es segura»

Teherán, IRNA- El Líder Supremo de la Revolución Islámica, el ayatolá Jameneí, ha dicho este miércoles que los cortejos fúnebres multitudinarios de los mártires Soleimaní y Abu Mahdi al-Muhandis en Irak e Irán fueron la primera dura bofetada a los estadounidenses, pero más dura serán las bofetadas de «la victoria discursiva frente al esplendor vacuo de la Arrogancia» y de «la expulsión de EE. UU. de la región», aparte de que quienes ordenaron y quienes perpetraron el asesinato del general Soleimaní deben sufrir la venganza, y esa venganza es segura, en el momento en que sea posible.

Un joven ajedrecista iraní se proclama subcampeón del Campeonato de Asia

Tabriz, IRNA- El ajedrecista iraní Amir Reza Pur Aqabala consiguió la medalla de plata en el reciente Campeonato de Asia celebrado en Georgia, proclamándose subcampeón.

Rohani afirma que Irán es hoy más fuerte que nunca

Teherán, IRNA- El presidente Hasan Rohani aseguró que en la actualidad, Irán es más fuerte y más poderoso que nunca: “Nuestra situación es diferente a la de 2015. Cuando discutíamos sobre el Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA), teníamos 6 espadas de resolución y “PMD” que pendían sobre nuestras cabezas, pero estas espadas se han roto hoy”.

Irán expresa su preocupación por la decisión de EEUU de reanudar las pruebas nucleares

Londres, IRNA- El embajador y representante permanente de Irán ante las organizaciones internacionales en Viena, Kazem Gharibabadi, expresó su preocupación por la decisión de Estados Unidos de realizar nuevas pruebas de explosión nuclear, advirtiendo que esto pondrá en peligro el régimen de no proliferación de armas nucleares y la paz, así como la seguridad internacional.

La reunión de la Comisión Conjunta sobre el acuerdo nuclear (JCPOA) se celebra hoy por videoconferencia

Teherán, IRNA- El portavoz de la Cancillería iraní, Saeid Jatibzade, anunció que la reunión de la Comisión Conjunta sobre el Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA) se celebrará hoy miércoles, de forma telemática, para revisar el proceso de implementación del acuerdo y los obstáculos existentes para el cumplimiento de los compromisos de los firmantes del JCPOA.

Las exportaciones de azafrán superan los 117,5 millones de dólares

Teherán, IRNA- “Mas de 192 toneladas de azafrán, valoradas en 117.511.032 de dólares, fueron exportadas a 53 países durante los primeros ocho meses de este año”, declaró Ruholá Latifi, portavoz de la Administración de Aduanas de Irán.

Se estrena en España el documental sobre el sabio Omar Jayyam

Madrid, IRNA- El documental sobre la vida del gran erudito Omar Jayyam se estrenó en el Centro Cultural español de la Casa del Mediterráneo, tras un encuentro especializado y virtual que contó con la presencia de un grupo de expertos de la cultura y el arte, así como con Hasan Qashqavi, embajador de la República Islámica de Irán en Madrid, y la colaboración del asesor cultural iraní.

Irán siempre ha defendido el desarrollo de las relaciones económicas y científicas con Japón

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani celebró el martes el actual desarrollo de las relaciones Teherán-Tokio en distintas áreas de mutuo interés, insistiendo que la República Islámica está interesada en ampliar su cooperación con los países orientales, incluido Japón, uno de los estados más prósperos e importantes de la zona.

Rohani asegura que Irán permanecerá al lado del pueblo y del gobierno de Siria hasta la victoria completa sobre el terrorismo

Teherán, IRNA- El presidente Hassan Rohani destacó las estratégicas, amistosas y fraternas relaciones que han mantenido Teherán y Damasco a lo largo de la historia, asegurando que la República Islámica permanecerá al lado del pueblo y del gobierno sirios hasta la victoria final sobre el terrorismo, el retorno de los refugiados y la reconstrucción de ese país árabe.  

Rohani: Estamos dispuestos a profundizar nuestras relaciones comerciales e industriales con México

Teherán, IRNA- El presidente Hasan Rohani se refirió a las amistosas relaciones existentes entre la República Islámica de Irán y México y a las amplias oportunidades para la cooperación entre los dos países, expresando su esperanza de que en el futuro se amplíen aún más.

Irán, 4º productor del Remdesivir a nivel mundial

Save, IRNA- La ceremonia inaugural de la línea de producción del Remdesivir, un medicamento que impide el desarrollo exponencial del coronavirus, se celebró el martes con la presencia del ministro de Sanidad, Saeid Namaki.

Irán participa globalmente en la identificación de especies marinas

Teherán, IRNA- Abdulvahab Maqsudlu, miembro del Centro Nacional de Investigación de Oceanografía y Ciencias Atmosféricas, declaró: “Irán es uno de los países más activos en el Sistema de Procesamiento de Biodiversidad Marina (OBIS), y hasta la fecha ha registrado muchas especies marinas y oceánicas de renombre en esta plataforma global”.

Analista francés: Las afirmaciones estadounidenses de que el sector sanitario iraní no está sujeto a sanciones son pura hipocresía

Teherán, IRNA- Un miembro del Laboratorio de Ideas y del Centro de Investigaciones y Estudios Estratégicos e Internacionales de Francia (ISIS) calificó las afirmaciones de EEUU de que el sector sanitario iraní no está sujeto a las sanciones como hipócritas, insistiendo que la Unión Europea debería crear mecanismos eficaces frente a los embargos de Washington, así como enfrentarse a su naturaleza extraterritorial.   

Entrevista en exclusiva con IRNA del fabricante de la vacuna contra el coronavirus:

Estamos examinando la donación gratuita de la vacuna a algunos países

Teherán, IRNA- El profesor Ugur Sgahin, científico musulmán y fabricante de la vacuna contra el coronavirus, declaró este martes que están estudiando un plan para distribuir las vacunas de forma gratuita a algunos países en cooperación con las Naciones Unidas, expresando su esperanza de que pueda implementarse próximamente.

Luchador grecorromano iraní consigue la medalla de bronce en la Copa del Mundo

Teherán, IRNA- El luchador grecorromano Mohamad Hadi Saravi obtuvo una medalla de bronce en la Copa del Mundo celebrada en Belgrado, la capital serbia.

Zarif condena las sanciones de EEUU contra Turquía

Teherán, IRNA- “Condenamos enérgicamente las recientes sanciones de Estados Unidos contra Turquía y apoyamos a su pueblo y gobierno”, insistió el canciller de la República Islámica en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.